"MISTER POLICEMAN, I AM GOD" The tarot card, the death card, which may have been left by the sniper... is said to have included a warning to police.
SIGNOR POLIZIOTTO, SONO DIO Pare che la carta della morte lasciata dal cecchino... contenesse un avvertimento.
But in addition to these activities of an innocent childhood... mine included a lot of talk... about this wonderfully elusive something called pussy.
Ma oltre a queste attività da bambino innocente, io tenevo molto spesso conversazioni... su questo oggetto inafferrabile... la fica.
I arrested and cautioned her and at my request she produced the equipment used in the operation, which included a Higginson's syringe and a cheese grater.
La ponevo in stato d'arresto e lei, su mia richiesta, produceva l'attrezzatura usata per l'operazione: una siringa Higginson e una grattugia.
We implored them to have this violent nature removed from our programming, but the Ancients wanted a weapon, and since their scientists included a directive prohibiting us from ever harming them, they continued the experiment.
Li implorammo di rimuovere questa natura violenta dalla nostra programmazione. Ma gli Antichi volevano un'arma e dato che i loro scienziati avevano incluso un'istruzione che ci proibiva di far loro del male continuarono l'esperimento.
I've also included a form to release your college fund, so if you want to stay here, you can pay for it yourself.
Ho anche incluso un modulo per concederti l'accesso al tuo fondo per il college, cosi', se vuoi rimanere qui, potrai pagartelo da solo.
I included a sedative in the sample of the inhibitor I mixed up.
Ho mescolato del sedativo alla dose di inibitore che ho preparato.
In the autumn of 1961, the P120 models included a number of relatively large changes.
Nell'autunno del 1961, ai modelli P120 venne applicato un certo numero di modifiche abbastanza importanti.
The telemetry data included a comparative scan of the robot's tech.
La telemetria includeva una scansione comparativa della tecnologia del robot.
Gideon, I take it that the Pilgrim's transmission included a carrier frequency through which she can be contacted?
Gideon, se ho capito bene, la trasmissione del Pellegrino aveva una frequenza portante attraverso la quale contattarla.
Courtney's description included a Saint Nicholas pendant.
La descrizione di Courtney includeva una medaglietta di San Nicola.
For example, we could have included a few cells about how the company was informed of this new initiative, or how employees were notified.
Ad esempio, avremmo potuto includere alcune celle su come l'azienda è stata informata di questa nuova iniziativa o su come i dipendenti sono stati informati.
Oh, and the box of tapes should have included a map.
Nella scatola dovrebbe esserci una mappa.
The package included a proposal for a revision of the Firearms Directive.
Il pacchetto includeva una proposta di revisione della direttiva sulle armi da fuoco.
Stephen's record from Cambridge included a semester abroad at the University of Cape Town.
Il curriculum scolastico di Stephen a Cambridge comprende un semestre all'estero all'Università di Cape Town.
I've included a list of books there that might help you.
Ho incluso una lista di libri che potrebbero aiutarti.
Those secrets apparently included a precursor to Frankenstein's monster.
Segreti che, a quanto pare, includono un antenato del mostro di Frankenstein.
Her village even included a-a river.
Nel suo villaggio c'era anche un... un fiume!
I included a future crime clause.
Ho aggiunto anche una clausola sui reati futuri.
A four-course meal that included a cheese course and dessert.
Un pasto di 4 portate che include il formaggio e il dolce.
Apparently your walk included a visit with Matthew Rousseau.
A quanto pare la tua passeggiata includeva una visita a Matthew Rousseau.
I've included a memo to that effect in today's materials, which you can peruse at your leisure.
Ho comunque incluso un promemoria nel materiale di oggi, che potete consultare con calma.
I've included a return envelope and two stamps.
Ho incluso una busta e due francobolli.
In exchange, he has included a strict confidentiality clause.
In cambio, ha incluso una clausola di rigida riservatezza.
The recon they did on Doyle included a background of all of his romantic relationships.
La ricerca fatta su Doyle includeva tutte le sue relazioni sentimentali.
My outfit for tonight's announcement included a pair of crocodile Alaia's, and you can't wear such a beautiful shoe if there's even a hint of sprinkle outside.
La mise per l'annuncio di stasera includeva un paio di scarpe di Alaia di coccodrillo e si indossa una scarpa cosi' bella solo se non accenna neanche minimamente a piovere.
Your undergraduate work must have included a varmints and critters class.
Nel vostro corso di studi doveva essere per forza incluso un corso su parassiti e animali vari.
Dad's expeditions always included a journey.
Le spedizioni di papa' prevedevano sempre un viaggio.
Well, when you and Daniel decided to get married, you probably never would've dreamed that your engagement would have included a... murder investigation.
Beh... Quando tu e Daniel avete deciso di sposarvi, non vi sareste mai potuti sognare che il vostro fidanzamento avrebbe compreso... un'indagine per omicidio.
As a paid intern, Dell had to sign an agreement which included a clause that said anything he developed while there was intellectual property of the corporation.
Essendo uno stagista retribuito, Dell aveva firmato un contratto con una clausola, secondo la quale qualsiasi idea sviluppata nel periodo di stage sarebbe stata di proprieta' intellettuale dell'azienda.
In 2001 we included a small sized side impact dummy, SID2s.
Nel 2001 abbiamo introdotto il manichino femminile per i crash test laterali, il SID2s.
His faith also included a belief that Jesus died for sin and rose again, because that was the message that Paul and Silas were preaching (see Romans 10:9-10 and 1 Corinthians 15:1-4).
La sua fede includeva anche la credenza che Gesù era morto e risorto, perché era quello il messaggio che Paolo e Sila stavano predicando (vedi Romani 10:9-10 e 1 Corinzi 15:1-4).
The changes included a new front, large bumpers and a further-developed chassis, featuring a front-wheel suspension system of the McPherson type.
Le modifiche riguardavano un nuovo frontale, paraurti più larghi e un telaio di nuova concezione con sospensioni anteriori di tipo McPherson.
We have made watching clips ultra fast on this internet ready TV with YouTube and included a YouTube button on the remote control for easy browsing.
Il collegamento è ora più veloce che mai su questo Internet TV con pulsante YouTube dedicato sul telecomando che facilita la navigazione. Progettato per l'ascolto
We have made YouTube faster than ever on this internet ready TV and included a YouTube button on the remote control for easy browsing.
La visione dei video su YouTube è ora più veloce che mai su grazie al pulsante YouTube dedicato sul telecomando che facilita la navigazione.
The largest change in its appearance took place in the autumn of 1981 and included a new front and a new interior.
La modifica principale dal punto di vista estetico è stata introdotta nell'autunno 1981 e riguardava sia un nuovo lato anteriore che nuovi interni.
So I presented another fact-filled lecture that included a slide like this, which tried to make the point that, if you want to create a lot of value in a city, it has to be very big.
E così preparai un'altra presentazione farcita di dati in cui c'era una diapositiva come questa, che cercava di far capire che, se si vuole generare molto valore in una città, la città deve essere molto grande.
He said, "If the one tribe included a great number of courageous, sympathetic and faithful members who are always ready to aid and defend each other, this tribe would succeed better and conquer the other."
Disse: "Se in una delle tribù ci fossero molti uomini coraggiosi, compassionevoli e fedeli, sempre pronti ad aiutare e difendersi gli uni con gli altri, questa tribù avrebbe più successo e prevarrebbe sull'altra".
For half the people, the article included a brain image, and for the other half, it was the same article but it didn't have a brain image.
Per metà delle persone, l'articolo aveva l'immagine di un cervello, e per l'altra metà, era lo stesso articolo ma non c'era l'immagine del cervello.
Justice Ginsberg said something like -- every constitution that's been written since the end of World War II included a provision that made women citizens of equal stature, but ours does not.
Justice Ginsberg ha detto una cosa come -- tutte le costituzioni scritte dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale comprendevano una disposizione che rendeva le donne cittadine di pari livello, la nostra no.
(Laughter) I didn't bother to explain, but that night in my climbing journal, I duly noted my free solo of Half Dome, but I included a frowny face and a comment, "Do better?"
(Risate) Non avevo voglia di spiegare, ma quella sera nel mio diario annotai nel dettaglio la scalata sull'Half Dome, e inclusi una faccina perplessa con una nota: "Fare di meglio?"
2.017804145813s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?